Syrie : les terroristes en échec et mat // Syria: terrorists checkmate

FRENCH:

Pour l’analyste syrien, Mahmoud Ahmad, les attentats terroristes commis par les miliciens est le signe de leur impuissance : “Aussitôt après la reprise d’une localité, par l’armée loyaliste, les terroristes se lancent dans des attentats et commettent des attaques sporadiques.

Cette manière de réagir n’est que le signe de leur impuissance, et, par ailleurs, un message lancé à l’adresse de Damas, par le Qatar et l’Arabie saoudite, qui soutiennent ces terroristes”. Cet analyste souligne la présence des Qaïdistes, dans les rangs des terroristes, pour se dire scandalisé, par ” le soutien occidental apporté à ces élements”.

ENGLISH:

For Syrian analyst Mahmoud Ahmad, the terrorist attacks by the militia is a sign of their impotence: “Immediately after liberation of a locality by the loyalist army,the  terrorists engage in terrorism and carry out sporadic attacks.
This how to respond is the sign of their impotence, and, moreover, a message sent to the address of Damascus, Qatar and Saudi Arabia, who support these terrorists. “This analyst noted the presence of Qaïdistes in the ranks of terrorists, say outraged by “Western support given to these elements.”

Source: IRIB

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s